返回

毕业寄语 · 小学篇 | 上海德闳小学部校长Ms. Lowe:若想成事,只需放手一搏

不知不觉又到了六月,一个交织着欢喜与别离,温暖与豪情的季节。对于即将毕业的小学生来说,这意味着稚气未脱的孩子已成长为翩翩少年,即将奔赴更广阔、更精彩的世界。

近日,在上海德闳学校5年级学生的毕业典礼上,小学部校长 Ms. Lowe 满怀激情地分享了对这群即将升入初中的少年满满的祝福与期待。

在2020学年的尾声,我们也将Ms. Lowe的期许分享给大家,预祝每位学子在未来更大的舞台继续绽放自己的光彩。

 

Ms. Lowe 的毕业寄语

正如欧内斯特·沙克尔顿(德威公学校友、英国著名南极探险家)所说:“毫无收获,纵使是超人的努力也一文不值。”

今天,我们在这里见证2021届毕业班取得的丰硕成果。在过去的四年中,我一直担任你们的班主任,这令我感到骄傲。看着你们成长为现在这样的年轻女士与先生,不仅体现在体格上,更体现在你们所经历的学习历程,你们的韧性,你们勇于钻研的学习精神上,始终令人鼓舞。在面对困难的任务时,你们没有放弃;在面临艰巨的挑战时,你们迎难而上。在行动中学习,正如阿梅莉亚·埃尔哈特(美国著名女飞行员)曾说过的那样:“若想成事,只需放手一搏。”

 

我看着你们在自信中茁壮成长,践行着德闳的核心价值观:

正直——诚实,坚守原则,明辨是非

自律——克制,克服弱点;勇于追求你认为是正确的事

努力——投入地学习知识

尊重——尊重自己,尊重他人,尊重世界

共情——站在他人的角度看问题,善于理解

 

今天,标志着一段时期的结束。今天,我们互道珍重。告别小学,继续前行。因此,各位五年级的同学,请期待未来,期待六年级的全新开始。

 

最后,我想用埃德加·A·格斯特的一首诗《永不言弃》作为结尾:

人生际遇,不如意事常有,

脚步蹒跚,一眼望不到尽头,

口袋空空,实在捉襟见肘,

想笑的时候,却止不住犯愁。

太多的牵挂,让人喘不过气,

必要时休整,切记永不言弃。

 

生活不易,一波三折,

谁人不是,从失意中收获,

那些失败本可以避免,

只因半途而废,终与成功无缘。

坚持下去,哪怕举步维艰,

下一个路口,就能到达明天。

 

 成功的本质,是扭转败局,

是拨云见日时的银光一缕,

它唾手可得,奈何你浑然不知,

它看似遥远,实则近在咫尺

重创之下,你是否依然奋起

败无可败时,恰不该轻言放弃。

 

最后祝愿大家都有远大的梦想和强大的内心。记住,永远不要说“我不能”,而是要说“我只是现在还不能!”